Relacionados
Ato Original
Retificado por
Despacho n.º 10493/2011
Na sequência de decisão favorável à sua acreditação prévia pela Agência de Avaliação e Acreditação do Ensino Superior, foi registado na Direcção-Geral do Ensino Superior com o n.º R/A-Cr 33/2011, o ciclo de estudos conducente ao grau de mestre em Português e Chinês - Especialidade em Tradução e Interpretação, a funcionar na Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Leiria.
Assim, ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do Artigo 92.º da Lei n.º 62/2007, de 10 de Setembro, conjugada com o disposto nos artigos 67.º e seguintes do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de Março, alterado pelo Decreto-Lei n.º 107/2008, de 25 de Junho, determino a publicação da estrutura curricular e do plano de estudos do ciclo de estudos criado.
10 de Agosto de 2011. - O Presidente, Nuno André de Oliveira Mangas Pereira.
ANEXO
Estrutura curricular e plano de estudos do Mestrado em Engenharia da Português e Chinês - Especialidade em Tradução e Interpretação
1 - Instituição de ensino - Instituto Politécnico de Leiria.
1.1 - Unidade orgânica - Escola Superior de Educação e Ciências Sociais.
2 - Grau - mestre.
3 - Curso - Português e Chinês - Especialidade em Tradução e Interpretação
4 - Número de créditos, segundo o sistema europeu de transferência e acumulação de créditos, necessário à obtenção do grau - 120.
5 - Duração normal do ciclo de estudos - 4 semestres.
6 - Áreas científicas e créditos que devem ser reunidos para a obtenção do grau:
Área de especialização A: Chinês - Português
Área de especialização B: Português - Chinês
7 - Plano de estudos:
Instituto Politécnico de Leiria - Escola Superior de Educação e Ciências Sociais
Português e Chinês - Especialidade em Tradução e Interpretação
Mestre
Área de especialização A: Chinês - Português
Línguas e Literaturas Estrangeiras
Ano 1/semestre 1
QUADRO N.º 1
Ano 1/semestre 2
QUADRO N.º 2
Ano 2/semestre 1
QUADRO N.º 3
Ano 2/semestre 2
QUADRO N.º 4
Nota. - A distribuição curricular deste curso prevê:
No primeiro semestre, os alunos estão obrigados a fazerem 24 créditos na área científica de LLE e 6 na área de SOE. Neste semestre existem duas UC's de opção, devendo o aluno realizar apenas uma, neste caso a que escolheu.
Por sua vez, no 2.º semestre podem fazer 30 créditos na área LLE ou 29 créditos em LLE e 1 crédito na área de Informática. Neste semestre existem duas UC's de opção, devendo o aluno realizar apenas uma, neste caso a que escolheu.
No 3.º semestre, os alunos devem realizar 23 créditos na área de LLE e 7 créditos na área de LLM.
O último semestre, dedicado ao Projeto, prevê a realização de 20 créditos em LLE e 10 créditos na área de LLM.
Área de Especialização B: Português - Chinês
Ano 1/semestre 1
QUADRO N.º 5
Ano 1/semestre 2
QUADRO N.º 6
Ano 2/semestre 1
QUADRO N.º 7
Ano 2/semestre 2
QUADRO N.º 8
Nota. - A distribuição curricular deste curso prevê:
No primeiro semestre, os alunos estão podem optar por realizar 28 créditos na área científica de LLE e 2 créditos na área de Informática ou fazer 24 créditos na área de LLE, 2 créditos na área de informática e 4 créditos na área de SOE. Neste semestre existem duas UC's de opção, devendo o aluno realizar apenas uma, neste caso a que escolheu.
Por sua vez, no 2.º semestre podem fazer 30 créditos na área LLE ou 26 créditos em LLE e 4 créditos na área de SOE. Neste semestre existem duas UC's de opção, devendo o aluno realizar apenas uma, neste caso a que escolheu.
No 3.º semestre, os alunos devem realizar 23 créditos na área de LLE e 7 créditos na área de LLM.
O último semestre, dedicado ao Projeto, prevê a realização de 20 créditos em LLE e 10 créditos na área de LLM.
205025283