Despacho n.º 4620/2004 (2.ª série), de 6 de março

Despacho n.º 4620/2004 (2.ª série). - Luiza Neto Jorge nasceu em Lisboa, em 1939, e morreu em 1989. Formou-se em Filologia Românica na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Foi uma poetisa marcante do grupo Poesia-61 (com Maria Teresa Horta e Gastão Cruz, entre outros), que procurou renovar a linguagem poética, explorando novas potencialidades gramaticais e semânticas.

A sua obra inicia-se com A Noite Vertebrada (1960), a que se seguiram Quarta Dimensão (1961), Terra Imóvel (1966), O Seu a Seu Tempo (1967), Dezanove Recantos (1969), Os Sítios Sitiados (1973, colectânea), A Lume (1989, póstumo). A sua produção poética encontra-se reunida no volume Poesia (1994). A par da actividade poética, escreveu diálogos para filmes (Brandos Costumes, de Alberto Seixos Santos, ou A Ilha dos Amores, de Paulo Rocha) e adaptações para teatro (O Fatalista, de Diderot, em 1978). Dedicou-se também à tradução de vários autores como Jean Genet e Marguerite Youcenar.

Na sua poesia, que oscila entre um poder visionário que toca o mundo dos sonhos (na linha poética do surrealismo) e uma poesia do concreto, do mundo dos sentidos (na linha moderna lírica portuguesa), reivindicando mesmo uma carga erótica ligada ao prazer, encontra-se um inconformismo radical perante os valores morais da sociedade dominante.

A poesia de Luiza Neto Jorge, como afirma Fernando Cabral Martins no prefácio de Poesia, "é alguma coisa de mais íntimo e íntegro que a generalidade das teorias implicadas (do simbolismo ao surrealismo) ou dos textos citados (de Mallarmé a Cesariny) ou das ideias convocadas. É que a sua poesia se organiza por campos de motivos, os da pintura, da memória, do sexo, da morte, mas o seu tema é o da poesia, o dos poderes da palavra".

Atendendo a que Luiza Neto Jorge é uma personalidade incontornável da literatura portuguesa, e à cumplicidade existente com o topónimo junto da comunidade educativa que deriva da escola se situar na Rua de Luiza Neto Jorge, é de toda a justiça a proposta do conselho escolar da Escola Básica do 1.º Ciclo de Lisboa n.º 117, Marvila, que obteve a concordância da Câmara Municipal de Lisboa no sentido de atribuir o nome de Luiza Neto Jorge àquele estabelecimento de ensino.

Assim, preenchidos que estão os requisitos e demais formalidades previstos no Decreto-Lei n.º 387/90, de 10 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 314/97, de 15 de Novembro, determino:

A Escola Básica do 1.º Ciclo de Lisboa n.º 117, Marvila, passa a denominar-se "Escola Básica do 1.º Ciclo Luiza Neto Jorge, Lisboa".

18 de Fevereiro de 2004. - O Secretário de Estado da Administração Educativa, Abílio Manuel Pinto Rodrigues de Almeida Morgado.