Relacionados
Ato Original
Despacho n.º 8392/2025
1 - Ao abrigo do disposto na alínea b) do n.º 1 do artigo 3.º, nos n.os 1, 2 e 3 do artigo 11.º e no artigo 12.º do Decreto-Lei n.º 11/2012, de 20 de janeiro, designo como adjunta do meu Gabinete a mestre Marta da Fonseca Sarafana de Barros e Bastos.
2 - A designada fica autorizada a exercer as atividades compreendidas na alínea b) do n.º 3 do artigo 7.º do Decreto-Lei n.º 11/2012, de 20 de janeiro.
3 - Nos termos do artigo 12.º do referido decreto-lei, a nota curricular da designada é publicada em anexo ao presente despacho, que produz efeitos a 6 de junho de 2024.
4 - Publique-se no Diário da República e promova-se a respetiva publicitação na página eletrónica do Governo.
20 de junho de 2025. - A Ministra da Justiça, Rita Alarcão Júdice.
ANEXO
Síntese curricular
Dados pessoais:
Nome: Marta da Fonseca Sarafana de Barros e Bastos;
Data de nascimento: 29 de junho de 1973.
Habilitações literárias:
Licenciatura em Tradução, especialização Tradução Jurídica e Empresarial - ISLA - Lisboa;
European Master em Interpretação de Conferências, Universidade do Minho/SCIC - Serviço Comum de Interpretação-Conferências (UE);
Pós-graduação em Imagem, Protocolo e Organização de Eventos - Universidade Europeia.
Experiência profissional relevante:
Intérprete de Conferências - independente - desde 1998;
Tradutora técnica - independente - desde 1996;
Entre abril de 2024 e junho de 2025 - adjunta no Gabinete da Ministra da Justiça do XXIV Governo Constitucional;
Gestora de Projetos - Acolad - 2019-2024;
Coordenação do Núcleo de Traduções - Miranda law firm - 2017-2019;
Gestão do Conhecimento - Miranda law firm - 2014-2017;
Serviços Académicos - Universidade Europeia - 2007-2014.
319306215