Anúncio de procedimento n.º 3003/2012, de 27 de julho

MODELO DE ANÚNCIO DO CONCURSO PÚBLICO 1 - IDENTIFICAÇÃO E CONTACTOS DA ENTIDADE ADJUDICANTE NIF e designação da entidade adjudicante: 600018709 - Direcção-Geral do Tribunal de Contas Serviço/Órgão/Pessoa de contacto: Direcção-Geral do Tribunal de Contas Endereço: Avenida Barbosa du Bocage, nº 61 Código postal: 1069 045 Localidade: Lisboa Telefone: 00351 217945100 Fax: 00351 217936033 Endereço Eletrónico: geral@tcontas.pt 2 - OBJETO DO CONTRATO Designação do contrato: Aquisição de Serviços de interpretação simultânea, tradução e retroversão Descrição sucinta do objeto do contrato: Aquisição de Serviços de interpretação simultânea, tradução e retroversão, em Português, Francês, Inglês e Alemão, para a reunião do Comité de Contacto dos Presidentes das Instituições Superiores de Controlo (ISC) da União Europeia, a realizar no Estoril, nos dias 18 e 19 de Outubro de 2012. Tipo de Contrato: Aquisição de Serviços Valor do preço base do procedimento 15000.00 EUR Classificação CPV (Vocabulário Comum para os Contratos Públicos) Objeto principal Vocabulário principal: 79530000 3 - INDICAÇÕES ADICIONAIS O concurso destina-se à celebração de um acordo quadro: Não O concurso destina-se à instituição de um sistema de aquisição dinâmico: Não É utilizado um leilão eletrónico: Não É adotada uma fase de negociação: Não 4 - ADMISSIBILIDADE DA APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS VARIANTES: Não 6 - LOCAL DA EXECUÇÃO DO CONTRATO Hotel Palácio Estoril, no que respeita à interpretação simultânea País: PORTUGAL Distrito: Lisboa Concelho: Cascais Código NUTS: PT171 7 - PRAZO DE EXECUÇÃO DO CONTRATO Restantes contratos Prazo contratual de 3 meses a contar da celebração do contrato 9 - ACESSO ÀS PEÇAS DO CONCURSO E APRESENTAÇÃO DAS PROPOSTAS 9.1 - Consulta das peças do concurso Designação do serviço da entidade adjudicante onde se encontram disponíveis as peças do concurso para consulta dos interessados: Direcção-Geral do Tribunal de Contas Endereço desse serviço: Avenida da República, nº 65 Código postal: 1069 045 Localidade: Lisboa Telefone: 00351 217945100 Fax: 00351 217939033 Endereço Eletrónico: geral@tcontas.pt 9.2 - Meio eletrónico de fornecimento das peças do concurso e de apresentação das propostas Plataforma eletrónica utilizada pela entidade adjudicante: www.anogov.com 10 - PRAZO PARA APRESENTAÇÃO DAS PROPOSTAS OU DAS VERSÕES INICIAIS DAS PROPOSTAS SEMPRE QUE SE TRATE DE UM SISTEMA DE AQUISIÇÃO DINÂMICO Até às 23 : 59 do 10 º dia a contar da data de envio do presente anúncio 11 - PRAZO DURANTE O QUAL OS CONCORRENTES SÃO OBRIGADOS A MANTER AS RESPETIVAS PROPOSTAS 66 dias a contar do termo do prazo para a apresentação das propostas 12 - CRITÉRIO DE ADJUDICAÇÃO Mais baixo preço 13 - DISPENSA DE PRESTAÇÃO DE CAUÇÃO: Sim 14 - IDENTIFICAÇÃO E CONTACTOS DO ÓRGÃO DE RECURSO ADMINISTRATIVO Designação: Direcção-Geral do Tribunal de Contas Endereço: Avenida Barbosa du Bocage, nº 61 Código postal: 1069 045 Localidade: Lisboa Telefone: 00351 217945100 Fax: 00351 217936033 Endereço Eletrónico: geral@tcontas.pt 15 - DATA DE ENVIO DO ANÚNCIO PARA PUBLICAÇÃO NO DIÁRIO DA REPÚBLICA 2012/07/26 16 - O PROCEDIMENTO A QUE ESTE ANÚNCIO DIZ RESPEITO TAMBÉM É PUBLICITADO NO JORNAL OFICIAL DA UNIÃO EUROPEIA: Não 17 - OUTRAS INFORMAÇÕES Regime de contratação: DL nº 18/2008, de 29.01 18 - IDENTIFICAÇÃO DO AUTOR DO ANÚNCIO Nome: José F. F. Tavares Cargo: Diretor - Geral 406274685