Resolução n.º 110/2001 (2.ª série), de 1 de setembro

Resolução n.º 110/2001 (2.ª série). - Ao abrigo do disposto no n.º 1 do artigo 7.º da Lei n.º 108/88, de 24 de Setembro, no n.º 1 do artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 155/89, de 11 de Maio, e no artigo 21.º, alínea d), do Estatuto da Universidade da Madeira;

Sob proposta do Departamento de Estudos Romanísticos e do Departamento de Estudos Anglísticos e Romanísticos, o senado universitário, em sessão plenária de 30 de Janeiro de 2001, determina o seguinte, através da sua deliberação n.º 4/SU/2001, submetida a registo nos termos legais (R/18/2001):

Preâmbulo

Considerando que a abertura do ramo Tradução em Línguas Românicas Francês-Espanhol para a licenciatura em Línguas e Literaturas Românicas, e do ramo Tradução em Inglês-Alemão, para a licenciatura em Línguas e Literaturas Anglo-Germanísticas pretende oferecer uma possibilidade efectiva de especialização que aponta para novas vias profissionais emergentes no âmbito nacional e regional, vias profissionais essas que, de algum modo, são impostas pelo plurilinguismo da vida moderna, quer no domínio das chamadas "indústrias culturais" quer nos domínios social, político e económico propriamente ditos.

1.º

Objectivo

A presente resolução visa alterar o plano de estudo do ramo Tradução em Línguas Românicas - Francês-Espanhol, para a licenciatura em Línguas e Literaturas Românicas, e do ramo Tradução em Inglês-Alemão, para a licenciatura em Línguas e Literaturas Anglo-Germanísticas, ministrado pela Universidade da Madeira e criado pela resolução n.º 64/98.

2.º

Plano de estudos

O novo plano de estudos do ramo Tradução em Línguas Românicas Francês-Espanhol, para a licenciatura em Línguas e Literaturas Românicas, é o constante do anexo I da presente resolução.

3.º

Plano de estudos

O novo plano de estudos do ramo Tradução em Inglês-Alemão, para a licenciatura em Línguas e Literaturas Anglo-Germanísticas, é o constante do anexo II da presente resolução.

4.º

Aplicação

O disposto na presente resolução aplica-se a partir do ano lectivo 2001-2002, inclusive.

31 de Janeiro de 2001. - O Reitor, Ruben Antunes Capela.

ANEXO I

Curso de licenciatura em Línguas e Literaturas Românicas

Ramo de Tradução em Línguas Românicas - Francês-Espanhol

(4.º ano)

(ver documento original)

ANEXO II

Curso de licenciatura em Línguas e Literaturas Anglo-Germanísticas

Ramo de Tradução em Inglês e Alemão

(4.º ano)

(ver documento original)